江苏：轻微未成年人刑案拟“圆桌”审判

　  不是在检察机关的谈话室或法院的法庭，今后江苏省对轻微未成年人刑案的和解或审判全过程，将可能是在一张张没有棱角的圆桌旁进行。
　  昨天，江苏省高院、省检察院、省公安厅和省司法厅联合下发了《关于办理未成年人刑事案件的若干规定（征求意见稿）》，首次提出对轻微未成年人刑案，今后拟将全面推广“圆桌审判”和“圆桌和解”方式，最大限度教育、挽救未成年犯罪嫌疑人。据悉，以文件形式提出这一举措，在国内还是首次。
　  据介绍，不少未成年人轻微刑案，均因当事人一时冲动而起。如严格依照法律规定，办理过程中，不但易让未成年嫌犯产生抵触情绪，也不利于今后对其教育挽救。南京玄武区检察院检察官王成艳前不久办理了这样一个案例。一名年仅16岁的未成年人，因与养父母发生纠纷，一时冲动，在到邻居家做家教过程中，将一部价值3000多元的手机偷走。案发后，他十分失落，称妈妈因病早逝，自己很孤单自卑。办案检察官意识到，如严格依照法律规定，追究其法律责任，尽管达到执法效果，但他的一生也可能因此耽误。检方随后决定，将此案受害方、该未成年人的养父母一起请到检察院会议室召开“圆桌会议”。谈话中，这名未成年人认识到了自己的错误，受害方表示谅解，其养父母也承诺，今后一定多“关心呵护他”。
　  玄武检方不久将此案移送法院，并建议从轻处理。法院也决定此案审理不在法庭进行，同样改在一张圆桌前进行。当天，此案的主审法官坐在圆桌的顶端，未成年嫌疑人和他的养父母，以及受害方分别坐在圆桌两边。“圆桌审判”结束后，法院对这名未成年人作出了“单处罚金”的处罚。
　  记者获悉，将“圆桌”引入未成年人轻微刑案办理过程，是司法机关办案理念向“恢复性司法理念”的转变，即通过办案，尽可能修复遭到创伤的社会关系。市检察院检察长刘志伟昨告诉记者，去年他随江苏检察机关代表团前往德国考察时，在该国检察机关和法院均发现，他们处理轻微未成年人刑案，全部告别专用的谈话室或法庭，改在一间间气氛轻松的办公室进行。刘志伟说，这样的方式，更适用于对轻微未成年犯罪嫌疑人展开挽救。
　  此次出台的《关于办理未成年人刑事案件的若干规定（征求意见稿）》首次提出，将“圆桌”引入轻微未成年人刑案中：对“未成年被告人认罪的、初犯、偶犯、主观恶性不大、可能判处法定刑5年以下”的轻微未成年人刑案，拟将由检察机关和法院广泛采用“圆桌和解”和“圆桌审判”，最大限度教育、挽救未成年犯罪嫌疑人。
　  刑法学家、南京大学法学院教授孙国祥认为，将轻微未成年人刑案的办理过程转移到圆桌旁进行，不是简单地“换个地方”，而是司法文明与进步的体现。